车前叶1握，牛蒡叶1握，地龙粪3两，盐1分，秦皮1两（锉）。

上药捣烂，捏作饼子。

热毒上攻于眼，赤肿疼痛。

仰卧，贴上，干即易之。

车前草2握，牛蒡子2两，地龙粪2两，青盐1钱，大黄半两。

上相和，捣作饼子。

眼赤昏肿痛。

仰卧贴在眼上，干即易之。