牛黄2g 薄荷30g 菊花40g 荆芥穗16g 白芷16g 川芎16g 栀子50g 黄连16g 黄柏10g 黄芩50g 大黄80g 连翘50g 赤芍16g 当归50g 地黄64g 桔梗16g 甘草10g 石膏80g 冰片10g

清热泻火，散风止痛。用于头痛眩晕，目赤耳鸣，咽喉肿痛，口舌生疮，牙龈肿痛，大便燥结。

口服，一次1丸，一日2次。

黄连24克 生石膏120克 黄芩75克 薄荷45克 莲子心60克 白芷24克 桔梗24克 菊花60克 川芎24克 赤芍24克 当归75克 黄柏15克 荆芥穗24克 栀子75克 大黄120克 甘草15克 连翘75克 朱砂18克 明雄黄18克 牛黄3克 冰片15克

上药中朱砂、雄黄、牛黄、冰片分别研细，黄连等十七味药轧为细粉，与上四味和匀，炼蜜为丸，每丸重6克，蜡皮封固，阴暗干燥处保存。

清火解毒，消肿止痛。治三焦火盛，头痛目赤，口舌生疮，咽喉肿痛，牙痛，大便秘结。

每服1丸，日服一至三次，温开水送下。

方以牛黄清心肝实火为君；配菊花、薄荷、连翘、荆芥穗、白芷、川芎、桔梗、甘草轻清上浮，疏风清热为臣；佐以黄芩、黄连、黄柏、栀子苦寒燥湿，清热解毒；加石膏清泄气分实热，冰片辛凉散火，通窍利咽；又以大黄苦寒泄下，荡涤瘀热；赤芍、当归、地黄清热凉血散瘀。诸药配伍，具有良好的清热泻火，散风止痛功效。